{"id":6972,"date":"2020-04-20T14:13:21","date_gmt":"2020-04-20T12:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gently.curaden.com\/?p=6972"},"modified":"2020-04-20T17:24:32","modified_gmt":"2020-04-20T15:24:32","slug":"wie-in-25-sekunden-aus-5460-filamenten-ein-burstenkopf-wird-ein-ausflug-zum-ursprung-der-curaprox-zahnbursten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972","title":{"rendered":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Degersheim, ein Dorf mit rund viertausend Einwohnern, Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen und Radtouren. Das Dorf liegt in einer h\u00fcgeligen Landschaft. Im Winter laufen hier drei Skilifte, nur knapp 30 Kilometer s\u00fcdwestlich des Bodensees.<\/p>\n\n\n\n

Zwischen Bahnhof und Sportplatz steht ein zweist\u00f6ckiges Geb\u00e4ude, davor zwei Silos mit der Aufschrift \u00abCuraplast, molding technology\u00bb. Die Curaplast geh\u00f6rt zu dem Familienunternehmen Curaden AG, das die Marke Curaprox weltweit vertreibt. Das Unternehmen mit Sitz in Degersheim ist spezialisiert auf Spritzgusstechnologie. In diesem Fall: auf die Herstellung von Zahn- und Interdentalb\u00fcrsten von Curaprox. <\/p>\n\n\n\n

W\u00e4lder, Wiesen, der Sportplatz \u2013 draussen dominiert Gr\u00fcn. Tritt man durch die T\u00fcr ins Geb\u00e4ude, ist alles blau-weiss. Blau, das ist die Farbe von Curaprox und hier entstehen die Produkte dieser Marke.<\/p>\n\n\n\n

Zahlreiche Maschinen laufen mit hoher Geschwindigkeit, gut gesch\u00fctzt hinter Glasw\u00e4nden. Es ist auffallend sauber hier. Am Monitor steht ein Mitarbeiter in blauem Overall und betrachtet aufmerksam die Werte, die ihm der Bildschirm anzeigt. Er f\u00fchrt die Kontrolle \u00fcber die Produktion und \u00fcberpr\u00fcft, dass alles rund l\u00e4uft. W\u00e4hrend er dasteht, total konzentriert, laufen rund um ihn die Maschinen. So schnell, es gelingt mir kaum, mit meinen Augen zu verfolgen, was gerade passiert. Hunderte bunte Zahnb\u00fcrsten sind in Bewegung. Roboterarme greifen sie, bewegen sie von einem zum n\u00e4chsten Produktionsschritt. Dazwischen F\u00f6rderb\u00e4nder und automatisierte Technik. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Marco Zavalloni, CEO Curaplast (links) mit Ezio Gabriele, Produktionsleiter (rechts)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abNicht ganz wie vor 40 Jahren\u00bb, spielt Marco Zavalloni auf das Jubil\u00e4um an, lacht und holt mich aus meinen Gedanken. Zavalloni ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Curaplast AG und f\u00fchrt uns durch die Fabrik. \u00abAber, und das ist wirklich wahr, am Design der Zahnb\u00fcrste hat sich die letzten vierzig Jahre kaum etwas ge\u00e4ndert.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Der B\u00fcrstenkopf ist auff\u00e4llig klein, der Achtkantgriff pfeifengerade. Und tats\u00e4chlich, bis auf ein paar Kleinigkeiten sieht diese Zahnb\u00fcrste heute, nach 40 Jahren, noch genau gleich aus. <\/p>\n\n\n\n

\u00abNoldi Braun, er hat das urspr\u00fcngliche Design unserer Zahnb\u00fcrste entwickelt, indem er einer einfachen Absicht folgte: die Herstellung einer Zahnb\u00fcrste mit einer so einfachen Handhabung wie nur m\u00f6glich. Braun wollte etwas Praktisches und Einfaches schaffen. Das gelang ihm 1979 mit dem Entwurf dieser Zahnb\u00fcrste, die sich inzwischen \u00fcber 300 Millionen Mal verkauft hat.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Aber etwas hat sich \u00fcber all die Jahre ge\u00e4ndert: der Herstellungsprozess. \u00abFr\u00fcher wurde vieles von Hand gemacht, heute ist fast alles automatisiert. So ben\u00f6tigen wir f\u00fcr die Herstellung weniger Arbeitskr\u00e4fte. Die Anforderungen an unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind heute ganz andere.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab2019 haben wir elf Millionen Zahnb\u00fcrsten produziert, dieses Jahr sollen es 14 Millionen werden.\u00bb <\/p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Marco Zavalloni in der Produktionshalle der Curaplast AG in Degersheim, SG. <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

F\u00fcr die Curaplast arbeiten elf Personen. In zwei Schichten bedienen sie die Maschinen in der Fabrik, rund um die Uhr. Wer hier arbeitet, ist f\u00fcr die Maschinen geschult, es braucht Sorgfalt und einiges an Wissen. <\/p>\n\n\n\n

2019 produzierte Curaplast in Degersheim elf Millionen Zahnb\u00fcrsten, also 3\u2019000 pro Stunde, rund 50 pro Minute. Dieses Jahr ist das Ziel noch h\u00f6her gesteckt: 14 Millionen Zahnb\u00fcrsten sollen hier vom Band laufen. Das Team um Marco Zavalloni sucht inzwischen neue Mitarbeiter, um die Belegschaft der Fabrik zu verst\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n

Auf unserem Rundgang f\u00e4llt eines auf: Es ist ausgesprochen ruhig. Das erstaunt, da s\u00e4mtliche Maschinen auf Hochtouren laufen. Doch als wir zur Formgrube gehen, ist es vorbei mit dieser Ruhe: Es klappert, laut und ununterbrochen. Hier kommt das Granulat aus den Silos ins Innere der Fabrik, wird geschmolzen und gemeinsam mit einem Farbstoff erhitzt. Bei 240 Grad wird die Masse binnen weniger Sekunden in eine Form gepresst, heraus kommt der Achtkantgriff. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00abDas Geheimnis unserer Zahnb\u00fcrste? Einfaches Design und hochwertige Materialien.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Die Griffe k\u00fchlen ab, das braucht Zeit. Das ist wohl der gem\u00e4chlichste Abschnitt auf dem Weg zur Fertigstellung. Diese Zeit braucht das Material, damit es in Form bleibt. K\u00fchlt man zu schnell runter, schrumpft das Plastik oder verformt sich. Also nutze ich die Gelegenheit und frage, was ich schon l\u00e4nger fragen wollte: \u00abWas ist das Geheimnis dieser Zahnb\u00fcrsten?\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Marco Zavalloni lacht, diese Frage kennt er gut: \u00abEs gibt zwei Dinge, die unsere Zahnb\u00fcrste ausmachen: das einfache Design und hochwertige Materialien. Statt normaler Borsten verwenden wir spezielle Filamente, deshalb f\u00fchlt sich die B\u00fcrste so weich an und verletzt nicht, auch weil die Filamente abgerundet sind. Und herk\u00f6mmliche Zahnb\u00fcrsten haben ungef\u00e4hr 500 Borsten. Auf dem B\u00fcrstenkopf unseres Klassikers, der CS 5460, sind 5’460 Filamente angeordnet, b\u00fcschelweise. Und die machen sie so ultra soft. Zudem liegt der Griff, acht Kanten hat er, besonders gut in der Hand \u2013 ergonomisch durchdacht.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Was ist das Besondere an den Filamenten? \u00abWir stellen sie aus Curen\u00ae her, einem speziellen Material. Die meisten Marken setzen auf Polyamid. Doch Polyamid saugt Wasser auf, das ver\u00e4ndert die Borsten. Curen\u00ae bleibt immer gleich, immer weich, denn es absorbiert das Wasser nicht.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Also keine herk\u00f6mmlichen Nylon-Borsten, sondern extrem feine Filamente aus Curen\u00ae. Und die sind supersanft zu den Z\u00e4hnen, zum Zahnfleisch. <\/p>\n\n\n\n

Auch die Materialien sind seit vier Jahrzehnten unver\u00e4ndert: \u00abWenn man pl\u00f6tzlich andere Rohstoffe verwendet, \u00e4ndert sich auch das Gef\u00fchl der Zahnb\u00fcrste, das merken die Kunden. Wir setzen auf Konstanz und verwenden ausschliesslich Materialien mit Zertifizierungen. Das garantiert, dass die Ware hochwertig und sauber ist.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

2015 wurde das Werk in Degersheim er\u00f6ffnet. Seither hat Curaprox die Produktion von einem externen Hersteller hierher verlegt. Was gleich bleibt: Made in Switzerland. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hier in Degersheim l\u00e4sst Curaprox eine ganze Reihe von Produkten herstellen: Die Zahnb\u00fcrsten CS 5460, CS 3960, CS 1560<\/strong> sowie die Babyzahnb\u00fcrste Curaprox Baby<\/strong> und die B\u00fcrstenk\u00f6pfe f\u00fcr die Schallzahnb\u00fcrsten Hydrosonic.<\/strong> 2019, das war ein grosser Schritt, ist zudem die Produktion der Interdentalb\u00fcrsten CPS prime angelaufen. <\/p>\n\n\n\n

\u00abIch denke, ein grosser Teil unseres Erfolges ist darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass wir hier produzieren, in der Schweiz\u00bb, sagt Marco Zavalloni und darauf sei er besonders stolz. \u00abMan sagt nicht zu Unrecht, dass die Schweizer Produktion f\u00fcr ihre Pr\u00e4zision und hohe Qualit\u00e4t bekannt sei, nicht wahr?\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

So werden sie hergestellt: vom Granulat zur Zahnb\u00fcrste \u2013 und das in f\u00fcnf Schritten<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

1. Form und Farbe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Spritzgusstechnologie, sie macht es m\u00f6glich: Zwei Schl\u00e4uche f\u00fchren von der Decke in eine Maschine. Sie ist gross, ungef\u00e4hr wie ein Lieferwagen. \u00dcber diese Schl\u00e4uche gelangt das Granulat aus den Silos ins Innere der Fabrikhalle. Hier wird es auf 240 Grad erhitzt, zusammen mit dem Farbstoff. Sobald es fl\u00fcssig ist, wird die Masse in eine Form gespritzt \u2013 und heraus kommt die bunte Zahnb\u00fcrste. <\/p>\n\n\n\n

Also vorerst nur der Griff. Ein paar Sekunden, und schon ist dieser Schritt vorbei. Etwas l\u00e4nger dauert es, das gegossene Material abzuk\u00fchlen. Wenn es soweit ist, wird der Griff gepr\u00e4gt: der Modellname in silbernen Buchstaben und Zahlen, zum Beispiel CS 5460 und dazu ein Schweizerkreuz. Bereit f\u00fcr die n\u00e4chste Etage? <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Farbiges Granulat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Spritzgussmaschine <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Spritzgussmaschine <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00e4gung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

2. Filamente, dicht an dicht<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Jetzt geht es ein Stockwerk nach oben, in den ersten Stock: Hier liegen die Filamente bereit. Es ist beinahe unm\u00f6glich, den Bewegungen des Roboters zu folgen. Zu langsam ist das menschliche Auge, um zu erkennen, was passiert: Die Filamente werden erst zu kleinen B\u00fcscheln geb\u00fcndelt, dann in den winzigen L\u00f6chern auf dem B\u00fcrstenkopf verankert. Auf jedem B\u00fcrstenkopf stehen 39 solcher B\u00fcschel. Gerademal zweieinhalb Sekunden dauert es, bis 5\u2019460 Filamente dicht an dicht angeordnet sind.<\/p>\n\n\n\n

Die Filamente von Curaprox sind aus Curen\u00ae. Dieses Material unterscheidet sich von herk\u00f6mmlichen Nylon-Borsten: Es ist besonders weich und beh\u00e4lt dennoch seine Form, das ist superschonend f\u00fcr das Zahnfleisch. Das Material ist patentiert, wird nur f\u00fcr Curaprox verwendet. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Zahnb\u00fcrstengriffe auf dem Weg in die Beborstungsmaschine <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Beborstungsmaschine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

3. Schneiden und abrunden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Um alle Filamente auf die gleiche L\u00e4nge zu bringen, werden sie gleich dreimal zugeschnitten. Der Schnitt hinterl\u00e4sst Kanten an den Enden der Filamente. Hier kommt die Pr\u00e4zision zum Zug: Unter der Schleifmaschine werden die Filamente abgerundet, fein s\u00e4uberlich, so dass sie weder Z\u00e4hne noch Zahnfleisch verletzen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Borstenschleifmaschine<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Qualit\u00e4tskontrolle der Filamente<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

4. Doppelte Qualit\u00e4tspr\u00fcfung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Schweizer Genauigkeit, die wird hier gelebt: So wird jede Zahnb\u00fcrste im Herstellungsprozess gleich zweimal \u00fcberpr\u00fcft. Die erste Kontrolle erfolgt unmittelbar nach dem Pr\u00e4gen. Kameras erkennen, wenn zum Beispiel Farbe fehlt. Das passiert nur selten und wenn, dann heisst es Endstation. Die Zahnb\u00fcrste wird vom Band entfernt.<\/p>\n\n\n\n

Die zweite Kontrolle erfolgt nach dem Schneiden und Abschleifen: Nebst Kameras \u00fcberpr\u00fcfen hier Arbeiterinnen, ob alles in Ordnung ist. Wenn nur ein Filament zu lang ist, wird es von Hand abgeschnitten. Nur was h\u00f6chsten Standards gen\u00fcgt, wird f\u00fcrs Abpacken freigegeben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Qualit\u00e4tskontrolle nach der Pr\u00e4gung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Qualit\u00e4tskontrolle nach der Beborstung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

5. Einpacken und fertig<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Die Zahnb\u00fcrste ist bereit, jetzt wird ihr ein durchsichtiger Schutzkopf aufgesetzt. So bleiben die Filamente auch in Form, wenn man die Zahnb\u00fcrste einpackt. Diese Schutzk\u00f6pfe werden in einer nahen gelegenen Fabrik hergestellt. Der Blister, eine d\u00fcnne Kunststoffform, liegt bereit, da wird die B\u00fcrste hineingelegt. Kartondeckel drauf, verschliessen und fertig ist die Verpackung. Jetzt ist die Zahnb\u00fcrste bereit f\u00fcr den Verkauf. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Fotos: Piotr Gaska, Jana Gombikov\u00e1<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Degersheim, ein Dorf mit rund viertausend Einwohnern, Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen und Radtouren. Das Dorf liegt in einer h\u00fcgeligen Landschaft. Im Winter laufen hier drei Skilifte, nur knapp 30 Kilometer s\u00fcdwestlich des Bodensees. Zwischen Bahnhof und Sportplatz steht ein zweist\u00f6ckiges Geb\u00e4ude, davor zwei Silos mit der Aufschrift \u00abCuraplast, molding technology\u00bb. Die Curaplast geh\u00f6rt zu dem Familienunternehmen […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[41],"issue":[],"class_list":["post-6972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gently","tag-inside-curaden"],"acf":[],"yoast_head":"\nWie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gently\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-20T12:13:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-20T15:24:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"The marvellous journey of the CURAPROX toothbrush's creation\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972\"},\"author\":{\"name\":\"Sona\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c\"},\"headline\":\"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten\",\"datePublished\":\"2020-04-20T12:13:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-20T15:24:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972\"},\"wordCount\":1554,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Inside Curaden\"],\"articleSection\":[\"Gently\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972\",\"name\":\"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-20T12:13:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-20T15:24:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c\"},\"description\":\"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1344},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?p=6972#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Gently\",\"description\":\"Achte auf dich, immer besser. A magazine by Curaden.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c\",\"name\":\"Sona\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sona\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gently.curaden.com\\\/de\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden","description":"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden","og_description":"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.","og_url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972","og_site_name":"Gently","article_published_time":"2020-04-20T12:13:21+00:00","article_modified_time":"2020-04-20T15:24:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1344,"url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"The marvellous journey of the CURAPROX toothbrush's creation","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972"},"author":{"name":"Sona","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/#\/schema\/person\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c"},"headline":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten","datePublished":"2020-04-20T12:13:21+00:00","dateModified":"2020-04-20T15:24:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972"},"wordCount":1554,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg","keywords":["Inside Curaden"],"articleSection":["Gently"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972","url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972","name":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten | Gently by Curaden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg","datePublished":"2020-04-20T12:13:21+00:00","dateModified":"2020-04-20T15:24:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/#\/schema\/person\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c"},"description":"Bunt, schlicht und wohlgeformt. Ihr unverwechselbares Design, zeitlos und funktional, macht die Zahnb\u00fcrste von Curaprox zur Ikone. Dieser Klassiker ist \u2013 kaum zu glauben \u2013 gerade 40 Jahre alt geworden. Anl\u00e4sslich dieses Jubil\u00e4ums fahren wir dahin, wo die Zahnb\u00fcrste herkommt: Degersheim im Toggenburg. Hier treffen wir Marco Zavalloni, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und CEO von Curaplast. Und wir erleben, wieviel Leidenschaft und Schweizer Pr\u00e4zision in dieser Zahnb\u00fcrste steckt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#primaryimage","url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MG_2580_CS540-manufacturing_quality-check-OG_without-logo-scaled.jpg","width":2560,"height":1344},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?p=6972#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gently.curaden.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie in 2,5 Sekunden aus 5\u2019460 Filamenten ein B\u00fcrstenkopf wird: Ein Ausflug zum Ursprung der Curaprox-Zahnb\u00fcrsten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/#website","url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/","name":"Gently","description":"Achte auf dich, immer besser. A magazine by Curaden.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/#\/schema\/person\/d4282ed2cd08aa8d6b77764df9ec100c","name":"Sona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b22b2bcc873833399af3b5f16d81b6f1c51a80671ef25dfaa7044df79293e42?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sona"},"url":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6972"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7380,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions\/7380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6972"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/gently.curaden.com\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fissue&post=6972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}